sinni

I.

m.

поэт. спутник, товарищ, сторонник, приверженец

II.

n. -ia-

1) путь, путешествие

vera á sinnum — быть в пути

heill þú á sinnum sér! — будь счастлив в пути! счастливой дороги! Vþm. 4

dagr var á sinnum — день был на исходе, Rm. 31

2) товарищество, общество

ríða í sinni e-m — ехать в чьём-л. обществе, вместе с кем-л.

3) помощь, поддержка

hann þakkar honum sitt sinni — он благодарит его за помощь

vera e-m í sinni — поддерживать кого-л., помогать кому-л., быть на чьей-л. стороне

4) раз, = sinn

fyrsta sinni — в первый раз, впервые

annat sinni — во второй раз, в другой раз

þat sinni — (в) тот раз